Sayonara Solitaire (tradução)

Original

Saeko Chiba

Compositor: Saeko Chiba

Eu digo que gosto muito de você, apesar de ferirmos os sentimentos um do outro.
E por isto fico confuso. Vamos juntar nossos rostos gelados. e assim fazer nascer um sentimento mais forte
Quero te encontrar o mais rápido possível.

"Te amo tanto a ponto de perder as palavras, o que preciso fazer para que você enxergue meu carinho?
Me abrace mais forte, e então acreditarei em seu grande coração.
Adeus solidão, e seguindo para o amanhã...

"Por ser tão pequeno eu posso tentar te oferecer tudo e não parecerá ser o suficiente
Esta mão que não consegue esconder nada, quero dá-la a você.
Nos ainda veremos um lindo pôr do sol..."

"Porque eu fui encontrar alguém tão especial?
Segurando estes dedos que quase machucam, vejo que jamais o sonho sumirá na tristeza
Adeus solidão

"Por não estar mais só, o amanhã chegará e eu estarei contigo..."

"É uma pessoa que amo demais, que está sempre ao meu lado, que quero proteger.
Agradeço por ter nascido neste mundo em que estou junto de você..."